罗尼-安与希德交上了朋友，希德的家人想租下楼上的公寓。当看起来另一对夫妇可能首先得到它时，女孩们采取了破坏行动，试图劝阻他们。