《为全人类》第五季的故事承接“金发姑娘”小行星劫案发生后的岁月。如今，“欢乐谷”已发展成为一座繁荣的殖民地，拥有数千名常住居民，并成为了启动全新任务的基地——这些任务将带领人类向太阳系更深处进发。然而，随着地球各国开始要求在这颗“红色星球”上确立法律与秩序，火星定居者与他们的故土之间，摩擦正持续升级。