聚焦纳瓦霍部落警察Joe Leaphorn、Jim Chee和Bernadette Manuelito调查一名失踪纳瓦霍女孩Billie Tsosie的案件。 调查将三人带离部落安全区，深入1970年代洛杉矶街头，对抗一名痴迷杀手及其背后黑帮网络，揭开跨州犯罪阴谋。 Leaphorn面对个人情感危机，Chee处理部落身份认同，Manuelito重返部落警察的同时处理与Chee的复杂关系，三人竞速救人并对抗职业倦怠与文化冲突。