探长Sarah Lund（米瑞·伊诺丝 Mireille Enos 饰）即将辞去工作带着儿子去瑞典开始新的生活。临行前接到报案，只得接案。疑似失踪少女为Nanna Birk Larsen。Nanna的家人和朋友都为之担心焦虑.Troels Hartmann正在竞选哥本哈根市长，但是他的领导班子却与这场谋杀案有着千丝万缕的联系.经过20多天的判案，最终真想浮出水面.....