After a public humiliation, a wannabe influencer enrolls in a small-town university, where she aspires to regain her social status.