（11@追新番原创翻译 转载请注明出处）1986年3月1日弥生（波瑠）和太郎（成田凌）在命运的安排下相遇了。“如果，40了我们还都单身的话，我就娶你！”因为好朋友小樱（杉咲花）生病去世使得两小无猜的两人心事不得互诉，走上了迥然不同的人生道路。他们为实现儿时梦想，结婚生子……但人生不如意十有八九，离婚、受灾、丧偶，跌入人生低谷，儿时的梦想眼看就要永远无法实现之时，他们收到了小樱30年前的最后留言……