墨脱跟随里格斯到了墨西哥，他计划为他妻子的死报仇，并彻底解决蒂托-弗洛雷斯。回到美国后，在围绕弗洛雷斯进行的调查中，他们有几个人需要回答，包括墨陶的家人。与此同时，艾弗里被内务部质询，询问他的部门是否诚信。