连环杀手天才内特-哈斯克尔在监狱里享受他对兰斯顿的攻击，他失去了一个肾。在穿制服的警官富兰克林-克拉克的葬礼上，如果不是之前受伤的尼克被家人请走，发现了可疑的昆虫行为，一个经过巧妙策划和引爆的系列炸弹将杀死许多警察。炸弹被追踪到一个反政府社团，包括麦肯兄弟。尼克对小杰森讲道理。然而，一具被诱杀的无家可归者的尸体表明，LVPD仍然是目标。