在一次危险的抢劫行动失败后，男孩们责怪蓝精灵，这给整个家庭带来了冲击波。巴兹应对单亲家庭，德兰为未来做打算。