瑞德在古巴寻找伊丽莎白。当他遇到路障时，他向库珀寻求帮助。他需要他们与一个能帮助他找到伊丽莎白的亚历山大-柯克的人取得联系。他让雷斯勒和纳瓦迪去，但纳瓦迪不想去，所以雷斯勒独自前往。他见到了那个人，并告诉他雷丁顿想和他谈谈，而且确实如此。他帮助雷德找到了伊丽莎白，但她的女儿却不知所踪。她和汤姆在一起，而汤姆和柯克的两个人在一起。