在发现他与琼王后的私情后，被驱逐出圣殿骑士团，兰德里必须努力为自己赎罪；菲利普国王制定了一个对圣殿骑士团采取行动的计划，同时应对路易王子的回归。