当一艘飞艇发生机械故障，其发动机起火时，雅典娜和118号必须在拥挤的体育场内外营救受害者。鲍比和雅典娜在梅上大学的第一天送她回家，并讨论蜜月计划，而麦迪和烟囱则去接受夫妻治疗。