在帕克赫斯特度过的又一年，新面孔出现了，对普莱恩格构成了新威胁。克里斯的音乐走红后，他自己成为KB的经纪人。