布鲁克林的一名检察官被发现在自己的公寓中遇害，马龙采取了激烈的行动，说服一名目击者站出来。莱利努力适应新上任的副队长。