Intertwined groups of friends in Chicago fumble through the modern maze of love, sex, technology and culture.