曼哈顿的四人组乘坐渡轮前往斯塔滕岛，当时嘉莉是纽约消防局年度男性日历决赛评选的评委，同时还有一位对她相当感兴趣的政治家。萨姆让她认为最性感的消防员上了她的床，但事实证明，她在消防局里做的幻想没有她希望的那么浪漫。夏洛特的下一个梦想中的王子突然变得过于大男子主义。米兰达坚持要证明自己的独立性，在她被安排做激光眼科手术时，她拒绝了史蒂夫志愿者的实际帮助。