肯德尔还在为英国的事件而沉迷，他试图与他的父亲和解；洛根从他的金融银行家那里得到了一些不加掩饰的建议；汤姆在公司里为一个新的职位进行操纵。