汉克-穆迪可能已经从他痴情的前妻卡莉的自杀企图中幸存下来，但她仍然在他的梦中萦绕。查理带着他最好的朋友和明星客户去见摇滚歌手阿提克斯-费奇，商讨将《疯狂的小东西叫爱情》搬上百老汇舞台。一个关于贝卡的启示促使查理、凯伦和马西与汉克一起采取行动，引发了一场尾声。