在一场家庭悲剧引发了一场酒吧斗殴后，雷开始接受法庭命令的愤怒管理。Mickey、Bunchy和Daryll准备参加Terry和Maureen的婚礼。布里奇特在纽约寻找一个神秘的熟人。康纳第一次离开家，逐渐习惯了军校的生活。同时，萨姆-温斯洛，一个强大的新雇主，进入了雷的生活。