在约翰和琼的厨房被毁后，整个休斯家族搬进了他们的家，他们的存在给琼造成了混乱。另外，马特和科琳在新婚之夜从汽车旅馆的阳台上摔下来，他们将得到一笔巨额的赔偿金；当索菲亚开始行为不端时，约翰试图让她回到正轨；泰勒和克莱门汀向全家人宣布一个惊喜；珍和格雷格试图说服云雀摆脱她的奶嘴。