民主党大会四天后，乔希开始为桑托斯的竞选活动配备人员。由于桑托斯和利奥实际上是陌生人--利奥不是一个有经验的竞选者--需要调整角色和责任，以便传递一个强有力的、一致的信息。白宫准备发射军用航天飞机前往空间站执行救援任务，但人们越来越怀疑航天飞机的存在证据被政府中的某人故意泄露。共和党人在一项教育法案上向巴特雷特提出让步，试图在他和桑托斯竞选团队之间制造隔阂。