面对谢恩谋杀皮拉尔的后果，南希抓住了谢恩和塞拉斯，他们逃离了现场。然后，安迪遇到了一个决定，是和他的家人一起离开小镇，还是留下来争夺奥德拉的感情。