米兰达努力摆脱加里去香港的阴影，把自己重新塑造成一个更世故、更成熟的女人，这并不容易，因为她的母亲已经搬来和她一起住。在经历了两次误解之后，她意外地在一家大商店的床上用品部门工作，最后在公寓里和一只山羊在一起，她遇到了英俊的美国人丹尼，他当众给了她一个大大的吻--正好加里从香港回来见证了这一切。