当大家从假日休息中回来时，NBC的新才艺比赛 "美国儿童歌唱大赛 "大受欢迎，但珍娜作为人人爱憎分明的评委，使杰克对这个节目的家庭价值产生了怀疑。令他懊恼的是，特蕾西一贯的滑稽行为没能激怒丽兹，而肯尼斯在等待被提的过程中请假做他梦想中的家务。