在皮克特家遭到暴力袭击一年后，乔试图收拾残局，他追踪一个迷路的猎人。玛丽贝斯在她的法律工作中寻找意义。