奥勒·赫尔滕在往返桑德尔福德和斯特伦斯塔德的渡轮上醉醺醺地醒来，在他的车里有一把枪和一大包钱，与此同时，警方正在追捕一名挟持了人质并驾车逃跑的劫匪。