在ALLIE造成的混乱之后，克拉克在告诉世界即将发生的核灾难的决定中挣扎。地面人相互斗争，回声利用混乱的机会向天空人宣战。