尼克在处理失去格林能力的问题时，特鲁贝尔因斩杀韦斯顿-斯蒂沃德而受到联邦调查局的询问。与此同时，雷纳德上尉在医院里情况危急，一个偷窃记忆的威森在波特兰市四处活动。