到达930年后，伯纳姆在她不再认识的星系中航行，同时寻找美国发现者号的其他船员。