当陪审团开始审议他的谋杀案时，阿奇提出了一个令人惊讶的要求，即他想如何度过夏天的最后时光。在与爱丽丝的激烈对抗后，贝蒂被迫正面处理她的问题，而波莉则提出了一些她一直隐藏的黑暗秘密。Veronica恳求Hiram在宣布判决之前介入并帮助Archie。最后，Jughead带领蛇人队对抗食尸鬼的最新攻击。