娜佳和拉斯洛得到了一个新的熟人，但当他作为僵尸复活时，复杂的情况出现了。与此同时，吉列尔莫吃巧克力包裹的浓缩咖啡豆来保持清醒，并保护他的主人不受委员会的吸血鬼刺客的伤害，而不让他的主人知道他有杀害吸血鬼的习惯。