Sarah得知Kira和Siobhan的失踪是Rachel造成的，她希望她能回来。她设法避开了Rachel的手下。科西玛决定要研究自己的疾病。Delphine回到DYAD研究所后发现自己受到怀疑。艾莉森正在努力把她的家庭生活安排好。她戒了酒，并参与了社区戏剧的演出。她同意帮助菲利克斯和莎拉，为他们弄到一把未登记的枪。当莎拉终于接近瑞秋时，她了解到她需要到其他地方寻找。