在接受了他们的命运后，泰隆和坦迪发现很难在整个城市继续发生坏事时袖手旁观；布里吉德在康复中挣扎。