法外之徒第一季（2009）

埃迪-卡普兰（Eddie Caplan）、沃尔特-莫里格姆（Walter Morlighem）、西奥-瓦切夫斯基（Theo Wachevski）和罗克珊-德尔加多（Roxane Delgado）是上塞纳省警察局的四名警官，他们的生活被颠覆了，因为他们的同事马克斯在一起案件中受到不公正的指责而自杀了。他们于是越过 "黄线"，毫不犹豫地绕过法律来达到他们的目的，以洗刷他们的朋友Max的荣誉。